Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi ogłosił konkurs na amatorski słownik gwarowy „Kolekcjoner słów gwarowych”. 

Celem konkursu jest zachowanie i udokumentowanie bogactwa języka lokalnych społeczności. Zbieranie wyrazów i zwrotów gwarowych to zadanie wymagające, ale i pasjonujące – pozwala bowiem ocalić od zapomnienia mowę ojców i dziadków oraz utrwalić dziedzictwo zamknięte w słowach.

Do udziału w konkursie zachęcamy pasjonatów, regionalistów i wszystkich miłośników gwary, którzy chcą spróbować swoich sił w pracy leksykograficznej i stworzyć własny, unikatowy słownik.

Konkurs zostanie rozstrzygnięty w trzech kategoriach:

• słownik alfabetyczny,
• słownik tematyczny,
• słownik frazowy.

Objętość słownika powinna wynosić minimum 50 stron (ok. 90 000 znaków ze spacjami). Prace należy przesłać w wersji elektronicznej (plik doc i pdf). Mile widziane są elementy dodatkowe, takie jak np.: wstęp opisujący historię i położenie miejscowości, mapki z nazwami terenowymi, fotografie czy teksty literackie w gwarze (np. opowiadania, podania).

Zwycięskie słowniki w każdej kategorii zostaną wydane drukiem w 2026 roku przez Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Aby wziąć udział w konkursie, należy przesłać na adres: konkurs.gwara@nikidw.edu.pl komplet dokumentacji, w tym:

• pracę konkursową (słownik w formacie doc i pdf) i ewentualne dodatkowe załączniki takie jak: wstęp, mapka okolicy, zdjęcia w rozdzielczości 300 DPI;
• skan wypełnionego i podpisanego formularza zgłoszeniowego autora (załącznik nr 1 do Regulaminu),
• w przypadku współautorstwa – skan formularza dla współautora (załącznik nr 2 do Regulaminu).

Szczegółowe informacje znajdują się w Regulaminie, dostępnym do pobrania na stronie Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi — otwórz.

Wszelkie pytania należy kierować na adres e-mail: konkurs.gwara@nikidw.edu.pl lub pod nr telefonu: 601 198 148.